微信读书
没错,除了常规的读书功能,微信读书新升级了一项基于大模型的 AI 全书翻译功能。
只要点击页面旁的“译”字,即可瞬时获取全书中英双语对照译本。
==========================================
步骤如下:
1、打开微信读书网页版地址:
https://weread.qq.com/
2、点击网页右上角“登录”,用手机微信扫描二维码登录。

3、点击右上角“传书到手机”:

4、点击“选择文件”,选择需要翻译的文件。

5、待文件上传完成,点击蓝色的“立即阅读”

就可以在微信读书网页版上阅读英文材料了,想要使用最新的 AI 全书翻译功能,只需继续点击页面右下角的“译”字图标,刚刚的全英文书秒变中英双语书。

虽然没有人工润色的文采,但翻译质量还是不错的,完全不影响理解。
手头上有的原版书都可以用这个方法导入到微信读书中阅读。已导入的书籍都存放在“我的书架”中。
手机 App 版微信读书也可以同样使用此功能,只不过手机 App 版微信读书的 AI全书翻译功能需要付费使用,
有个小窍门,就是以段落为单位翻译,依旧是免费的,大家自己尝试!
===========================================
再分享一些英文书刊杂志链接,搭配使用,其乐无穷!
首都图书馆的原版电子书库
1.在支付宝搜「阅读北京」,进去后戳「注册虚拟卡」,系统会自动将读者卡的卡号和密码,绑定到你支付宝的手机上,没错,是需要实名制的。等一下下你会收到一条短信,里面是读书证卡号和密码,记下来!都记下来!
2.电脑端登录网站:https://clcn.overdrivechina.cn/
3.右上角,用刚才让你记下来的读书正卡号和密码登记即可。然后你就可以畅游书海了。
4.微信公众号关注:「首图数字图书馆」---菜单栏「资源」
进入「OVerDrive」电子书,登录即可。
这样在手机上也可以操作,随时随地就可以听了!
http://overdrivechina.cn/
列表里的地市图书馆都可以用这个库,只不过各地买的库量和具体内容不大一样。
==========================================
https://www.gutenberg.org/
世界各地公版书,搜经典名著等老书很管用。
https://librarygenesis.net/
是一个基于文件共享的影子图书馆网站, 提供学术期刊文章、学术和一般兴趣书籍、图像、漫画、有声读物和杂志。
https://storyweaver.org.in/en
该网站主要是分级的儿童读物,有英语,法语,西班牙语等语种的书籍。无需注册就可以在线阅读绘本和儿童读物,若要下载一些书籍,则需要注册。
https://magazinelib.com/
可以在该网站免费下载各类杂志,经济学人,国家地理等都能搜到。
https://www.maison-georges.com/
可以免费在线阅读儿童法语杂志。网站有划分年龄,更便于找到合适的杂刊。
书籍真是人类进步的桥梁,有推荐的网站,大家评论区交流!